Enraged by the sexual assault, the victim's family and passengers thrashed Kumar.