Aubrey Plaza's Husband, Jeff Baena Allegedly Committed Suicide, Dies At 47