Hyundai Motor America reports record-breaking sales for December and Q4 2024, with total sales up 10% and retail sales increasing by 9%.