A Manhattan judge has denied Donald Trump's request to postpone his hush money case sentencing, set for Friday, amid ongoing appeals.