The family of Harshita Brella, found murdered in a UK car, seeks justice as police hunt for her husband, Pankaj Lamba, as a suspect.