A passenger on the Vande Bharat Express discovered insects in the sambhar served during his journey, prompting outrage over food hygiene standards and an investigation by the railways.