The BBMP's new e-Khata system aims to streamline property records in Bengaluru, revealing challenges with duplication during digitisation.