Jannik Sinner continues to excel in tennis despite a doping case, with coach Darren Cahill praising his ability to handle pressure and perform.