Digvijay Rathee and Unnati Tomar's breakup is confirmed as they navigate their separate paths, highlighting the challenges of relationships in the public eye.