Taxpayers must file their income tax returns by November 15, 2024. Key groups, penalties, and special considerations explained.