Cleo Fields' victory in Louisiana's newly drawn district marks a significant win for Democrats, flipping a Republican seat blue for the first time in a decade.