Anti-government protests in Serbia demand accountability for the roof collapse that killed 14, citing corruption and negligence in renovations.