A dog was rescued after being abandoned and tied to a fence in rising waters as Hurricane Milton hit Florida, prompting outrage and calls for accountability from both officials and the public.