An E. coli outbreak linked to McDonald's Quarter Pounder burgers has led to 49 illnesses, including one death, in the United States