One person died and 40 others were affected in a nitrogen gas leak from a tanker parked inside the warehouse of an acid factory in Rajasthan's Beawar.