The Adani Group's involvement in the Motilal Nagar project will grow its presence in the real estate sector in one of the most expensive cities to live.