Tensions flared between South African batter Matthew Breetzke and Pakistan fast bowler Shaheen Shah Afridi during a pivotal tri-series match between the two teams at the National Stadium in Karachi.