This actress, who last received criticism for her performance in a popular web show, is connected to one of India's wealthiest families.