While India's direct automobile export to the US is meagre compared to countries like Japan, Mexico and Canada, the secondary effects of Trump's tariffs are expected to impact the Indian industry