PM Modi's visit comes nearly three weeks after the January 20 inauguration of Trump and amid tariff threats issued by the US leader in the recent past.