DeepSeek, which recently gained global attention for its cost-effective AI model, is now helping Chinese automakers like Geely & BYD enhance connected car features and self-driving capabilities, and strengthen their positions in the EV market