Calling Episcopal Bishop Mariann Edgar Budde "nasty" and her service "very boring", POTUS said, "She failed to mention the large number of illegal migrants that came into our Country and killed people"