India is hoping that its cooperation with the Trump administration will safeguard legal migration channels used by citizens to enter the US like student visas and the H-1B program