Global leaders responded to Trump's return to the White House with congratulatory messages and calls for positive relations with the mercurial leader