The funeral was attended by his daughter Marine Le Pen, who took over her father's political mantle, and other family members, political allies and close friends