After Elon Musk took the lead in tanking a bipartisan budget bill last week, a Republican lawmaker said that the Tesla-owner was functioning as the Prime Minister of the United States