Carlos Mazon, head of Spain's Valencia region, admitted to 'mistakes' in handling the country's deadliest flood in decades that killed 216 people