The Paris commercial court was ruling on an emergency injunction sought by the SEPM union that represents magazine staff in France