"We failed the Jewish community of the Netherlands during World War II, and last night we failed again," said King Willem-Alexander of the Netherlands to President Isaac Herzog during a telephonic conversation