The rally deepened the political crisis in the South Caucasus country, where the governing Georgian Dream party has become increasingly authoritarian and tilted toward Moscow.