The alleged existence of North Korean troops in Russia has made Ukraine anxious while leaders across the world have urged Pyongyang to withdraw its soldiers from the country