A statement from the group’s operations room early Friday said that Hezbollah’s fighters have used new types of precision-guided missiles and explosive drones for the first time