The boys, now 13, are the youngest people to be convicted for murder in Britain since two 10-year-olds killed toddler James Bulger in 1993, one of the most infamous murders in the country's recent history