The sudden departure of Chief Technology Officer Mira Murati left many staff members unsettled, especially as it coincided with swirling rumours about OpenAI's possible shift towards becoming a for-profit entity