Nato Secretary General Jens Stoltenberg said the military alliance could have done more to arm Ukraine to try to prevent Russia’s invasion in 2022