As trade tensions between India and the US escalate with President Trump's latest tariff announcement, longstanding concerns over market access, regulatory barriers and digital trade policies continue to test the resilience of one of the world's most dynamic economic partnerships