As the Supreme Court of India debated on the condition of shelters for homeless in Delhi, Justice Gavai remarked that we were creating “a class of parasites” in this country