After her marriage ended, Manssi Vedhya Karambelkar did not know who she was anymore. She confides that building a house over 14 months helped her slowly rebuild herself too