This is one of the many vibrant Anarkalis in the actor's repertoire