Plummeting mercury calls for all-black puffers and nylon jackets for this in-sync couple