From Zendaya's Cyborg Suit by Thierry Mugler from Fall/Winter 1995 to Natasha Poonawalla's satin quilted gown by Viktor & Rolf's Fall 2018 collection—these were some of the best moments