At this fashion exhibition in Ahmedabad, textile and craft stories came to life straight from the makers