Borrow these shoes from the spring/summer '24 runways to swap with your heels