Despite living in an era of celebrity divorces, the notion of a long and happy marriage remains a powerful cultural narrative