While thrifting extends the lifecycle of garments, it might not always be the best for the planet. Know more with this expert back cheat sheet