Ananya Panday calls father Chunkys choice of clothes questionable