Artists who lost everything in LA wildfires find hope as fellow creatives rally to support their recovery