Magnus penalised for wearing jeans quits World Rapid and Blitz Championship