Chandrayaan averted colliding with Korean orbiter above the Moon