Director Lokesh Kanagaraj on shelving Leo and final lineup of his universe